Księstwo Bergu to nazwa historyczna, rodem z epoki średniowiecza. Co ciekawe, Niemcy do dzisiaj nazywają ten zakątek swego kraju Bergisches Land, my w języku polskim nie dysponujemy jednak żadnym rozsądnym tłumaczeniem, tak więc pozwoliłam sobie wrócić do średniowiecznego określenia.