Z cyklu historie miłosne z różnych stron świata – Anarkali i Salim

Opowieść przeniesie nas w czasy Wielkich Mogołów do północnych Indii, na dwór cesarza Akbara. Bogactwo, luksus i beztroskie życie sprawiają, że z syna cesarskiego - Salima - wyrasta nieznośny młodzieniec. Ojciec wysyła go więc na wojnę, by nauczył się odwagi i dyscypliny. Kiedy po latach Salim jako bohater  wraca do Lahore, cesarz wyprawia na jego… Continue reading Z cyklu historie miłosne z różnych stron świata – Anarkali i Salim

Bułgarska legenda o nieznośnych dzieciakach – czyli skąd się wzięły góry Ryła i Piryn

Droga z Sofii w kierunku położonego u stóp gór Razłogu wije się malowniczo wyżej i wyżej, kiedy  jadę nią po raz kolejny. Miałam przyjemność gościć w tej części Bułgarii dwa razy, a gościnność Bułgarów i ich umiłowanie tańca opisałam we wcześniejszych postach. Południowo-zachodnia Bułgaria pociąga pięknem gór Ryła i Piryn (Rila i Pirin). W pierwszych… Continue reading Bułgarska legenda o nieznośnych dzieciakach – czyli skąd się wzięły góry Ryła i Piryn

Andrzejkowe wróżby, czyli staropolskie sposoby na odgadywanie przyszłości

Mimo że listopad do najciekawszych miesięcy nie należy, wyznam wręcz, że go nie znoszę, przynosi on liczne święta, takie jak: Wszystkich Świętych, Dzień Niepodległości, marcinki (z przepysznymi rogalami), katarzynki, no i w końcu andrzejki. Czas zabobonów O wróżbach skutecznych dla panów pisałam niedawno, przy okazji imienin Katarzyny, dzisiaj czas na damskie zaklinanie rzeczywistości i sny… Continue reading Andrzejkowe wróżby, czyli staropolskie sposoby na odgadywanie przyszłości

O sprawdzonych sposobach odnalezienia drugiej połówki – katarzynki

Dzisiaj garść "sprawdzonych" porad dla mężczyzn, jako że noc świętej Katarzyny to czas męskich wróżb, o czym chyba wszyscy zapominamy, świętując damskie przepowiadanie przyszłości w andrzejki. W dawnych czasach katarzynki i andrzejki miały równorzędną pozycję, a stare porzekadło mówiło: W święto Katarzyny Są pod poduszką dziewczyny, W wilię świętego Andrzeja, Jest dla dziewcząt nadzieja. Inne… Continue reading O sprawdzonych sposobach odnalezienia drugiej połówki – katarzynki

Szczęście po toruńsku z żabami w tle – legenda o flisaku

Miasto Kopernika i pierników, gdzie "gotyk jest na dotyk", a riksiarze opowiadają dawne dzieje miasta - magiczny Toruń. Dzisiejszy wpis co prawda nie przybliży historii grodu nad Wisłą, ale opowie, co ze szczęściem mają wspólnego żaby.  Cała rzecz dotyczy oczywiście pomnika grającego na skrzypcach flisaka, któremu przygląda się osiem pięknych żabek. Nie każdy wie, że… Continue reading Szczęście po toruńsku z żabami w tle – legenda o flisaku

O pięknej pannie zamkniętej w wieży na Bosforze – legenda stambulska o wieży Leandra

Wieża Leandra, zwana inaczej Wieżą Panny,  przyciąga wzrok, kiedy stoimy na nabrzeżu Bosforu w dzielnicy Stambułu Üskudar. Ta grecka strażnica powstała w V w.p.n.e. i miała chronić dawny Chryzopol (dzisiejszy Üskudar) przed okrętami wrogich Persów. Z czasem pełniła rolę rogatki miejskiej, latarni morskiej, miejsca kwarantanny, a nawet więzienia. Dzisiaj mieści się w niej kawiarnia wraz… Continue reading O pięknej pannie zamkniętej w wieży na Bosforze – legenda stambulska o wieży Leandra

O złocie ukrytym w wodach Bosforu – legenda o stambulskim Złotym Rogu

Każdego, kto odwiedza dawny Konstantynopol, nogi z pewnością zawiodą nad Złoty Róg, piękną zatokę Bosforu spiętą dzisiaj przez trzy mosty: Haliç, Atatürka i Galata. Ludzie powiadają, że nazwa Złoty Róg pochodzi od koloru wody, w której odbija się słońce. Inni przypominają, że dawniej w wodach zatoki można było odnaleźć złoto – czyli bogactwo owoców morza.… Continue reading O złocie ukrytym w wodach Bosforu – legenda o stambulskim Złotym Rogu